Keine exakte Übersetzung gefunden für تأثير مقوم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch تأثير مقوم

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • a) Pour élaborer une politique fondée sur les faits, il faut impérativement rassembler et analyser des données fiables sur les schémas et tendances de la corruption et sur l'impact des stratégies de lutte contre celle-ci.
    (أ) جمع وتحليل بيانات موثوقة عن أنماط الفساد واتجاهاته وعن تأثير استراتيجيات مكافحة الفساد مقوم أساسي لكفالة تقرير السياسات بالاستناد إلى الأدلة.
  • Nous ne doutons pas que les modalités retenues pour l'élargissement du Conseil de sécurité seront le résultat d'un consensus entre les États Membres autour d'idées claires et réalistes et qu'elles tiendront compte des intérêts et attentes des pays arabes, qui exercent une très forte influence sur la stabilité politique, l'économie, la paix et la sécurité dans le monde entier.
    ونتطلع إلى أن يعبّر الإطار الموسّع المقترح لمجلس الأمن، بالشكل الذي تتوافق عليه الدول، بصورة دقيقة وواقعية عن مصالح واهتمامات شعوبنا العربية بكل مقوماتها وتأثيرها العميق على الاستقرار السياسي والاقتصادي والأمني للعالم كله.